Notfall
きんきゅう
緊急
Es gab einen Unfall.
じこ が おきました。
事故が起きました。
Es gab einen Verkehrsunfall.
こうつうじこ が おき ました。
交通事故が起きました。
Ich war in eine Kollision verwickelt.
ついとつ され ました。
追突されました。
Es ist in der __ Straße.
ばしょ は __ どおり です。
場所は__通りです。
Ich wurde von einem Auto angefahren.
くるま に はねられ ました。
車にはねられました。
Die Nummer des Autos ist __.
くるま の ばんごう は __ です。
車の番号は__です。
Könnten Sie mich ins Krankenhaus bringen?
わたし を びょういん に つれて いって ください。
私を病院に連れて行ってください。
Bitte rufen Sie einen Krankenwagen.
きゅうきゅうしゃ を よんで ください。
救急車を呼んでください。
Bitte rufen Sie die Polizei.
けいさつ を よんで ください。
警察を呼んでください。
Ich habe Schmerzen.
いたみます。
痛みます。
Bitte leisten Sie mir Erste Hilfe.
おうきゅうしょち を おながい します。
応急処置をお願いします。
Ich brauche schnell einen Arzt.
いそいで いしゃ を よんで ください。
急いで医者を呼んでください。
Er hat sich am Kopf verletzt.
あたま に けが を しています。
頭にケガをしています。
Bewusstlos
いしき ふめい です。
意識不明です。
Blutend
しゅっけつ しています。
出血しています。
Schwer verletzt
ひどい けが を しています。
ひどいケガをしています。
Hier ist eine verletzte Person.
けがにん が います。
ケガ人がいます。
Ich kann mich nicht bewegen.
うごけ ません。
動けません。
Ich erinnere mich nicht, was passiert ist.
じょうきょう は よく おぼえて いません。
状況はよく覚えていません。
Ich wusste nicht, was dieses Schild sagte.
どうろひょうしき の いみ が わかり ませんでした。
道路標識の意味がわかりませんでした。
Ich bin nicht dafür verantwortlich.
わたしに は せきにん は ありません。
私に責任はありません。
Ich habe ein Signal ignoriert.
しんごう を むし して しまい ました。
信号を無視してしまいました。