Unternehmenszentrale
ほんしゃ
本社
Beteiligungsgesellschaft
かんれんがいしゃ
関連会社
Muttergesellschaft
おやがいしゃ
親会社
Tochtergesellschaft
こがいしゃ
子会社
Hauptversammlung
かぶぬしそうかい
株主総会
Firmeneintragung
とうき
登記
Subunternehmer
したうけぎょうしゃ
下請け業者
Überseetochergesellschaft
げんちほうじん
現地法人
Multinationales Unternehmen
たこくせききぎょう
多国籍企業
Klein- und Mittelunternehmen
ちゅうしょうきぎょう
中小企業
Joint Venture
ごうべんがいしゃ
合弁会社
Auslandsbeteiligung
がいしけいかいしゃ
外資系会社
Privatisierung
みんえいか
民営化
Fusionen und Übernahmen
がっぺい・ばいしゅう
合併・買収
Managementpolitik
けいえいほうしん
経営方針
Zwischenbericht
ちゅうかんほうこく
中間報告
Jahresabschluss
けっさん
決算
Personalkosten
じんけんひ
人件費
Prüfung
てきかくしんさ
適格審査
Stellenbewertung
しょくむひょうか
職務評価
Reorganisation
そしきかいせい
組織改正
Stellenabbau
きぎょうしゅくしょう
企業縮小
Umstrukturierung
りすとら
リストラ
Überzählige Mitarbeiter
よじょうじんいん
余剰人員
Bilanzfälschung
ふんしょくけっさん
粉飾決算
Defizitgesellschaft
あかじかいしゃ
赤字会社
Unternehmenskritiker
そうかいや
総会屋
Preiskartell
だんごう
談合
Platzen der Immobilienblase
ばぶる ほうかい
バブル崩壊
Faule Forderungen
ふりょうさいけん
不良債権