Kann ich einen Termin vereinbaren?
よやく できます か?
予約できますか?
Was ist Ihr Menü?
ここ の めにゅう を みせて ください。
ここのメニューを見せて下さい。
Ich brauche einen Haarschnitt.
かっと を して ください。
カットをしてください。
Nur schneiden, bitte.
かっと だけ おねがいします。
カットだけお願いします。
Schneiden und Shampoo, bitte.
かっと と しゃんぷー を おねがいします。
カットとシャンプーをお願いします。
Ich hätte gerne nur ein Shampoo und eine Frisur, aber keinen Haarschnitt.
しゃんぷー と せっと だけ おねがいします。
シャンプーとセットだけお願いします。
Ich hätte gerne eine Dauerwelle.
ぱーま を かけて ほしい です。
パーマをかけて欲しいです。
Ich hätte gerne eine gerade Dauerwelle.
すとれーとぱーま を かけて ほしい です。
ストレートパーマをかけて欲しいです。
Ich hätte gerne eine Locken-Dauerwelle.
たて ろーる に ぱーま を かけて ほしい です。
縦ロールにパーマをかけて欲しいです。
Ich hätte gerne eine sanfte Dauerwelle.
ゆるめ に ぱーま を かけて ほしいです。
ゆるめにパーマをかけて欲しいです。
Bitte kein Haarspray.
へあーすぷれー は つかわない で ください。
ヘア−スプレーは使わないで下さい。
Bitte schneiden Sie es kurz.
みじかく かっと して ください。
短くカットして下さい。
Bitte föhnen Sie mein Haar.
ぶろー して ください。
ブローして下さい。
Welche Haarfarben haben Sie?
なにいろ が あります か?
何色がありますか?
Bitte färben Sie mein Haar in dieser Farbe.
この いろ で そめて ください。
この色で染めて下さい。
Könnte ich bitte eine Gesichtsbehandlung haben?
ふぇいしゃる を して ほしい の です が。
フェイシャルをして欲しいのですが。
Könnte ich bitte eine Nagelbehandlung haben?
まにきゅあ を して もらえます か?
マニキュアをしてもらえますか?
Könnte ich bitte meine Wimpern dauerwellen lassen?
まつげ ぱーま を して もらえます か?
まつげパーマをしてもらえますか?
Könnte ich bitte eine Massage haben?
まっさーじ を して もらえます か?
マッサージをしてもらえますか?
Wie viel kostet eine Beinwachsbehandlung?
あしの だつもう (わっくす) は いくら です か?
足の脱毛(ワックス)はいくらですか?
Wie viel kostet eine Bikinizone-Wachsbehandlung?
びきに らいん の だつもう (わっくす) は いくら です か?
ビキニラインの脱毛(ワックス)はいくらですか?
Wie viel kostet das Wachsen der Augenbrauen?
まゆげ を そる の は いくら です か?
眉毛を剃るのはいくらですか?
Bitte rasieren Sie mein Gesicht nicht.
かお は そらない で ください。
顔は剃らないで下さい。