¿Podríamos tener algunos platos más, por favor?
とりざら を かえて ください。
取り皿を換えてください。
¿Qué te gustaría comer?
なに を おめし あがりに なりますか?
何をお召し上がりになりますか?
¿Puedo tener un menú, por favor?
めにゅー を みせて ください。
メニューを見せてください。
¿Tienen un menú en inglés?
えいご の めにゅー は あります か?
英語のメニューはありますか?
¿Cuánto cuesta el menú de varios platos?
ふるこーす は いくら です か?
フルコースはいくらですか?
¿Qué recomiendas?
おすすめ りょうり は どれ ですか?
おすすめ料理はどれですか?
¿Cuál es la especialidad de esta región?
この ちほう の めいぶつりょうり は なん ですか?
この地方の名物料理は何ですか?
Me gustaría hacer un pedido, por favor.
ちゅうもん を おながいします。
注文をお願いします。
¿Tienen __?
__ は ありますか?
__はありますか?
Voy a pedir __.
__ を ください。
__をください。
Voy a tomar esto, por favor.
これ を ください。
これをください。
Me gustaría tener algo picante.
からい りょうり を たべたい の ですが。
辛い料理を食べたいのですが。
Lo mismo que eso, por favor.
あれ と おなじもの を ください。
あれと同じものをください。
Una orden adicional de __, por favor.
__  を ついかで ちゅうもん します。
__を追加で注文します。
¿Puedo tener otro plato de __?
__  を もうひとさら ください。
__をもう1皿ください。
¿Cuántos hay en un pedido?
ひとさら に なんこ はいって いますか?
1皿に何個入っていますか?
¿Tienen un postre que no sea tan dulce?
あまみ の すくない デザート は ありますか?
甘みの少ないデザートはありますか?
¿Puedo tener una hamburguesa y un café, por favor?
はんばーがー と こーひー を ください。
ハンバーガーとコーヒーをください。
No use mucha sal, por favor.
えんぶん を すくなく して ください。
塩分を少なくしてください。
¿Puedo cambiar mi pedido, por favor?
ちゅうもん を かえても いい ですか?
注文を変えてもいいですか?
Disculpe, ¿puedo tener un poco de agua, por favor?
すみません。 おみず を ください。
すみません。お水をください。
¿Podría traer un poco de té, por favor?
おちゃ を ついでいただけますか?
お茶をついでいただけますか?
¿Puedo tener un poco de azúcar, por favor?
さとう を ください。
砂糖をください。
¿Puedo tener un poco de sal, por favor?
しお を いただけますか?
塩をいただけますか?
¿Tienen vinagre?
す は ありますか?
酢はありますか?
¿Qué tipo de plato es este?
これ は どんな りょうり ですか?
これはどんな料理ですか?
¿Cuáles son los ingredientes de esto?
これ は なに を ざいりょうに つかって いる の ですか?
これは何を材料に使っているのですか?
¿Podría decirme cómo comer esto, por favor?
これ の たべかた を おしえて ください。
これの食べ方を教えてください。
¿Qué te gustaría beber?
のみもの は なにに なさいますか?
飲み物は何になさいますか?
¿Tienen un licor de esta región?
この ちほう の おさけ は ありますか?
この地方のお酒はありますか?
Me gustaría una bebida que no sea dulce.
あまくない のみもの を ください。
甘くない飲み物をください。
jugo
じゅーす
ジュース
taza de té
こうちゃ
紅茶
Disculpe, se me cayeron los palillos.
すみません。はし を おとして しまいました。
すみません。箸を落としてしまいました。
¿Podría llevarse esto, por favor?
これ を さげて ください。
これを下げてください。
No pedí esto.
これ は ちゅうもん して いません。
これは注文していません。
¿Puedo llevarme el resto, por favor?
のこり を もちかえりに できますか?
残りを持ち帰りにできますか?