le navire
ふね
船
ferry
ふぇりい
フェリー
ferry pour voitures
かあふぇりい
カーフェリー
Où est le point d'embarquement ?
ていせんじょう は どこ です か?
停船場はどこですか?
Où pouvons-nous acheter les billets ?
きっぷ は どこで かえますか?
切符はどこで買えますか?
Un billet pour __, s'il vous plaît.
までの きっぷ を いちまい ください。
までの切符を1枚ください。
Je voudrais deux billets de première classe pour __, s'il vous plaît.
__ まで の いっとう の きっぷ を にまい ください。
__までの1等の切符を2枚ください。
Combien coûte une cabine simple ?
ひとりよう の せんしつ は いくら ですか?
1人用の船室はいくらですか?
Quel type de cabines avez-vous ?
へや に は どんなしゅるい が ありますか?
部屋にはどんな種類がありますか?
À quelle heure part le prochain bateau pour __ ?
__ いき の つぎ の ふね は なんじ です か?
__行きの次の船は何時ですか?
À quelle heure le navire part-il ?
なんじ の しゅっこう ですか?
何時の出航ですか?
Combien de temps dure la traversée ?
わたる の に なんじかん かかります か?
渡るのに何時間掛かりますか?
À quelle heure embarquons-nous ?
なんじ から じょうせん ですか?
何時から乗船ですか?
L'embarquement sera-t-il à l'heure ?
じかんどおり の しゅっこう ですか?
時間どおりの出航ですか?
Où pouvons-nous monter à bord du navire ?
のりば は どこ ですか?
乗り場はどこですか?
Où est ma cabine ?
わたし の せんしつ は どこ ですか?
私の船室はどこですか?
Pourriez-vous changer ma chambre en une chambre twin, s'il vous plaît ?
ふたりよう の せんしつ に かえて ください。
2人用の船室に変えてください。
À quelle heure arriverons-nous à __ ?
__ に は いつごろ つきますか?
__にはいつ頃着きますか?
Combien de temps faut-il de __ à __ ?
__ から まで は 何時間 かかり ますか?
__からまでは何時間かかりますか?
Les vagues sont-elles fortes ?
なみ は あらい ですか?
波は荒いですか?
Le climat est-il bon ?
てんこう は いい ですか?
天候はいいですか?
Combien de temps reste-t-il ici ?
ここ に は どれくらい とまって いますか?
ここにはどれくらい停まっていますか?
Avez-vous des restaurants sur le navire ?
ふね に レストラン は ありますか?
船にレストランはありますか?
Avez-vous une cafétéria ?
しょくどう は ありますか?
食堂はありますか?
Où puis-je acheter quelque chose ?
ばいてん は どこ に ありますか?
売店はどこにありますか?
J'ai le mal de mer.
ふなよい して しまいました。
船酔いしてしまいました。
Je vais vomir.
はきたい です。
吐きたいです。
Veuillez me conduire à la salle médicale.
いむしつ へ つれて いって ください。
医務室へ連れていってください。
Où sont les toilettes ?
といれ は どこ ですか?
トイレはどこですか?