Bom dia
おはようございます。
おはようございます。
Boa tarde
こんにち は
こんにちは。
Boa noite
こんばん は
こんばんは。
Meu nome é __.
わたし の なまえ は __です。
私の名前は__です。
Me chame de __.
__ と よんでください
__と呼んでください。
Eu sou de __.
__から きました。
__から来ました。
Qual é o seu nome?
あなた の なまえ は なん ですか?
あなたの名前は何ですか?
Sou japonês.
わたし は にほんじん です。
私は日本人です。
Você é __?
あなた は の かたです か?
あなたはの方ですか?
Ela é minha irmã mais nova.
かのじょ は わたし のいもうとです。
彼女は私の妹です。
Qual é o nome dela?
かのじょ のなまえ は なんと いい ますか?
彼女の名前は何と言いますか?
Fico muito feliz em vê-lo.
はじめまして、おあい できて うれしいです。
初めまして、お会いできてうれしいです。
Prazer em conhecê-lo.
はじめ まして。
初めまして。
À sua disposição
どうぞ よろしくおねがいします。
どうぞよろしくおねがいします。
É um prazer.
こちら こそ。
こちらこそ。
Como você está?
おげんき です か
お元気ですか?
Estou bem.
はい, げんき です。
はい、元気です。
Estou em casa.
ただいま。
ただいま。
Bem-vindo(a) de volta.
おかえり なさい。
お帰りなさい。
Bem-vindo(a) (a uma loja)
いらっしゃい ませ!
いらっしゃいませ!
Bem-vindo(a) (à minha casa)
ようこそ!
ようこそ!
Estou entrando (na sua casa)
おじゃま します
おじゃまします
Cuide da sua saúde (quando doente)
おだいじ に。
お大事に。
Adeus (você trabalhou bem)
おつかれ さま。
お疲れ様。
Adeus (por um longo tempo)
さよなら。
さよなら。
Estou prestes a comer (obrigado pela refeição).
いただきます。
頂きます。
Obrigado pela refeição (quando terminado).
ごちそうさまでした。
ご馳走様でした。
Este é um momento infeliz (em funerais)
このたび は ...
この度は...