capital | capital
しほんきん
資本金
corporate headquarters | sede da empresa
ほんしゃ
本社
branch (shop, bank) | filial
してん
支店
associated company | empresa associada
かんれんがいしゃ
関連会社
parent company | empresa-mãe
おやがいしゃ
親会社
subsidiary | subsidiária
こがいしゃ
子会社
shareholder | acionista
かぶぬし
株主
shareholders' meeting | assembleia de acionistas
かぶぬしそうかい
株主総会
company registration | registro da empresa
とうき
登記
subcontractor | subcontratado
したうけぎょうしゃ
下請け業者
overseas subsidiary | subsidiária no exterior
げんちほうじん
現地法人
multinational corporation | corporação multinacional
たこくせききぎょう
多国籍企業
small/medium-sized business | pequena/média empresa
ちゅうしょうきぎょう
中小企業
joint venture | joint venture
ごうべんがいしゃ
合弁会社
foreign affiliate | afiliada estrangeira
がいしけいかいしゃ
外資系会社
privatization | privatização
みんえいか
民営化
M&A | fusões e aquisições
がっぺい・ばいしゅう
合併・買収
management policy | política de gestão
けいえいほうしん
経営方針
interim report | relatório intermediário
ちゅうかんほうこく
中間報告
settlement of accounts | fechamento de contas
けっさん
決算
personnel cost | custo de pessoal
じんけんひ
人件費
screening | triagem
てきかくしんさ
適格審査
job evaluation | avaliação de cargos
しょくむひょうか
職務評価
failure | falência
とうさん
倒産
failure | colapso
はたん
破綻
reorganization | reorganização
そしきかいせい
組織改正
downsizing | redução de pessoal
きぎょうしゅくしょう
企業縮小
restructuring | reestruturação
りすとら
リストラ
surplus personnel | pessoal excedente
よじょうじんいん
余剰人員
window dressing statement | demonstração de resultados maquiada
ふんしょくけっさん
粉飾決算
deficit company | empresa deficitária
あかじかいしゃ
赤字会社
in the black | no azul
くろじ
黒字
corporate heckler | provocador corporativo
そうかいや
総会屋
price-fixing | cartel
だんごう
談合
bursting of bubble economy | estourar da bolha econômica
ばぶる ほうかい
バブル崩壊
bad debt | dívida inadimplente
ふりょうさいけん
不良債権