Check-in
ちぇっく いん
チェック イン
Onde fica o balcão da __ Airlines?
こうくうの __ カンター は どこです か?
航空の__カウンターはどこですか?
Há um voo para __?
__ いき の びん は あります か?
__行きの便はありますか?
Gostaria de reservar um voo para __.
__ いき の びん を よやく したい
__行きの便を予約したい
Quando é o próximo voo para __?
__ いき の つぎ の ひこうき は なんじ です か?
__行きの次の飛行機は何時ですか?
Há conexão para __?
__ へ の のりつぎ は あります か ?
__への乗り継ぎはありますか?
Gostaria de partir o mais rápido possível.
できる だけ はやく たちたい の です
できるだけ早く発ちたいのです。
Quanto custa uma passagem de ida?
かたみち きっぷ は いくら です か?
片道切符はいくらですか?
Quanto custa uma passagem de ida e volta?
おうふく きっぷ は いくら です か?
往復切符はいくらですか?
Não fumante, por favor.
きんーえん せきに して ください。
禁煙席にしてください。
Você já fez uma reserva?
よやく は おすみ ですか?
予約はお済みですか?
Sua reserva foi confirmada.
おきゃくさまのよやくはかくにんできました。
お客様の予約は確認できました。
Gostaria de mudar minha reserva.
よやく を へんこう したい。
予約を変更したい。
Gostaria de mudar meu voo, por favor.
ふらいと の へんこう を おねがいします。
フライトの変更をお願いします。
Gostaria de cancelar minha reserva.
よやく を きゃんせる したい
予約をキャンセルルしたい
Gostaria de confirmar o horário de partida.
しゅっぱつ じこくの かくにん を おねがいします。
出発時刻の確認をお願いします。
A que horas vocês começam o check-in?
ちぇっく いん は なんじ から です か?
チェックインは何時からですか?
Quanto tempo a partida será atrasada?
どの くらい おくれて しゅっぱつします か?
どのくらい遅れて出発しますか?
Qual é o número do portão?
げーと ばんごう を おしえて ください。
ゲート番号を教えてください。
Onde está meu assento?
わたしの ざせき は どこですか?
私の席はどこですか?
Posso mudar para o assento na janela?
まど ぎわ の せき に うつれます か?
窓側の席に移れますか?
Posso colocar minha bagagem aqui?
にもつ を ここに おいて いい ですか?
荷物をここに置いていいですか?
Posso reclinar meu assento?
しーと を たおして も いい です か?
シートを倒してもいいですか?
Algo está errado com o fone de ouvido.
へっどほん の ちょうし が わるい です。
ヘッドホンの調子が悪いです。
Estou sentindo frio.
さむい の です が。
寒いのですが。
Posso pedir um remédio para enjoo?
よいどめの くすり を ください。
酔い止めの薬をください。
Este voo está no horário?
フライト は じだんどうり ですか?
フライトは時間通りですか?
A que horas vocês servem a refeição?
しょくじ は いつ でますか?
食事はいつ出ますか?
Posso tomar meu jantar mais tarde?
しょくじ を あとに できますか?
食事をあとにできますか?
Não estou com vontade de jantar.
しょくじ は いりません。
食事は要りません。