Estou procurando um hotel perto da estação.
えき から ちかい ほてる を おねがい します。
駅から近いホテルをお願いします。
Aqui está o endereço do meu hotel.
しゅくはくさき の は ここです。
宿泊先のホテルはここです。
Onde o hotel está localizado?
その ほてる は どこ に あります か?
そのホテルはどこにありますか?
Você pode me dizer como chegar lá?
ここまでの いきかた を おしえてください。
そこまでの行き方を教えてください。
Eu gostaria de fazer o check-in, por favor.
ちぇっくいん を おねがいします。
チェックインをお願いします。
Eu tenho uma reserva.
よやく して あります。
予約してあります。
Ainda não fiz uma reserva.
まだ よやく は して いません。
まだ予約はしていません。
Eu gostaria de fazer uma reserva.
よやく を したいのですが。
予約をしたいのですが。
Você tem vagas esta noite?
こんや あきべや は ありますか?
今夜、空き部屋はありますか?
Quanto custa o quarto por uma noite?
いっぱく の ねだん は いくら です か?
一泊の値段はいくらですか?
Eu gostaria de um quarto para __ pessoas.
__にん べや が ほしい の です が。
__人部屋はほしいのですが。
Chegarei por volta das dez horas, mas por favor mantenha minha reserva.
よるの じゅうじじころの とうちゃく ですが、 よやく は のこ して ください。
夜の10時頃の到着ですが、予約は残してください。
Eu gostaria de um quarto que seja __.
__ の へや を おねがいします。
__ の部屋をお願いします。
menos de __ por noite
いっぱく いないの
1泊 以内の
com banheiro
ばす つき の
バス付きの
Eu gostaria de um quarto limpo.
せいけつな へや を おねがいします。
清潔な部屋をお願いします。
Eu gostaria de um quarto com vista.
ながめの いい へや を おねがいします。
眺めのいい部屋をお願いします。
Há uma televisão no quarto?
へや に てれび は ついていますか?
部屋にテレビは付いていますか?
Você poderia me mostrar o quarto, por favor?
へや を みせて もらえますか?
部屋を見せてもらえますか?
Eu vou levar.
それ に きめます。
それに決めます。
Você precisa de um depósito?
まえきん は ひつよう ですか?
前金は必要ですか?
Como você vai pagar sua conta?
おしはらい は どう なさいますか?
お支払いはどうなさいますか?
Você aceita cartões de crédito?
くれじっと かーど で はらえますか?
クレジットカードで払えますか?
Você aceita este cartão?
この かーど は つかえますか?
このカードは使えますか?
Posso ver seu cartão de crédito para confirmação?
かくにん の ため に くれじっと かーど を おみせ ください。
確認のためにクレジットカードをお見せください。
Qual é o horário do check-out?
ちぇっくあうと は なんじ です か?
チェックアウトは何時ですか?
O café da manhã está incluído?
ちょうしょく は ふくまれて います か?
朝食は含まれていますか?
A que horas é servido o café da manhã?
ちょうしょく じかん は なんじ です か?
朝食時間は何時ですか?
É seguro ao redor do hotel?
ほてる の しゅうへん は あんぜん です か?
ホテルの周辺は安全ですか?
Eu tenho que chegar lá até hoje.
きょうじゅう に とうちゃく しなくて は なりません。
今日中に到着しなくてはなりま せん。