menu
めにゅー
メニュー
não fumante
きんえん
禁煙
fumante
きつえん
喫煙
faca e garfo
ないふ と ふぉーく
ナイフとフォーク
hashi
おはし
お箸
conta
かんじょう
勘定
caixa
かいけい
会計
recibo
りょうしゅうしょう
領収証
aperitivos
ぜんさい
前菜
sobremesa
でさーと
デザート
vegetariano
さいしょくしゅぎ
菜食主義
garçom
うぇいたー
ウエイター
garçonete
うぇいとれす
ウェイトレス
gorjeta
ちっぷ
チップ
Você pode recomendar um bom restaurante?
よい れすとらん を おしえて ください。
良いレストランを教えてください。
Há restaurantes baratos por aqui?
この ちかく に やすい れすとらん は あります か?
この近くに安いレストランはありますか?
Onde fica este restaurante?
このみせ は どこに ありますか?
この店はどこにありますか?
Como posso chegar lá?
そちらへ は どうやって いくの ですか?
そちらへはどうやって行くのですか?
Posso chegar lá a pé?
あるいて いけますか?
歩いて行けますか?
A que horas abre?
なんじから あいて いますか?
何時から開いていますか?
Precisamos de reserva?
よやく は ひつよう ですか?
予約は必要ですか?
O restaurante tem um menu em inglês?
その みせ に えいご の めにゅー は あります か?
その店に英語のメニューはありますか?
Posso ver o menu, por favor?
めにゅー を いただけます か?
メニューを頂けますか?
Você tem um menu em inglês?
えいご の めにゅー は あります か?
英語のメニューはありますか?
O que você recomenda?
おすすめ は なん です か?
おすすめは何ですか?
Você tem alguma especialidade local?
きょうど りょうり は あります か?
郷土料理はありますか?
Eu gostaria de fazer um pedido.
ちゅうもん を おねがいします。
注文をお願いします。
Você tem __?
__ は ありますか?
__はありますか?
Eu vou querer __.
__ を ください。
__をください
Eu gostaria de experimentar algumas comidas locais.
この とち の めいぶつ りょうり が たべたい の です。
この土地の名物料理が食べたいのです。
Eu gostaria de fazer uma refeição leve.
かるいしょくじ を したいのです。
軽い食事をしたいのです。
Eu gostaria de um pão.
ぱん を ください。
パンをください。
Eu gostaria do vinho à temperatura ambiente, por favor.
わいん は じょうおん で おねがいします。
ワインは常温でお願いします。
O que é isso?
これ は なん です か?
これは何ですか?
De que é feito isso?
これ は なに から できている?
これは何から出来ている?
Quanto custa isso?
これ は いくら ですか?
これはいくらですか?
Poderíamos ter mais água, por favor?
おみず を いただけます か?
お水を頂けますか?
Poderíamos ter um cinzeiro, por favor?
はいざら を いただけます か?
灰皿を頂けますか?
Poderíamos ter uma colher, por favor?
すぷーん を いただけます か?
スプーンを頂けますか?
Obrigado (pela refeição)
ごちそう さま でした。
ご馳走様でした。
Onde ficam os banheiros?
おてあらい は どこ です か?
お手洗いはどこですか?
Por favor, me traga a conta.
おかんじょう を おねがい します。
お勘定をお願いします。