Posso levar isso no avião?
これ を きないに もちこめ ますか?
これを機内に持ち込めますか?
Eu tenho duas malas.
にもつ は ぜんぶで ふたつ です。
荷物は全部で2つです。
Isto é frágil.
これ は われもの です。
これは割れ物です。
Onde fica a área de retirada de bagagens?
てにもつ うけとりじょ は どこ ですか?
手荷物受取所はどこですか?
É bem ali.
あそこ ですよ。
あそこですよ。
Este é o esteira de bagagem do voo __?
これ は __ びんの たーんてーぶる ですか?
これは__便のターンテーブルですか?
As bagagens do voo __ já chegaram?
__ びんの にもつ は もう でて きましたか?
__便の荷物はもう出てきましたか?
Não consigo encontrar minha bagagem.
わたし の にもつが みつらりません。
私の手荷物が見つかりません。
Onde posso relatar bagagem perdida?
にもつふんしつ の くじょう は どこに もうし でれば いい ですか?
荷物紛失の苦情はどこに申し出ればいいのですか?
Aqui está minha etiqueta de reclamação.
これ が てにもつひきかえしょう です。
これが手荷物引換証です。
Você vai cobrir minhas despesas por alguns dias?
とうざ の ほしょう を してください。
当座の補償をしてください。
Qual é o seu número de voo, por favor?
なんびん で とうちゃく ですか?
何便で到着ですか?
Eu estava no voo __.
__ びん に のりました。
__便に乗りました。
Você pode descrever sua bagagem?
にもつ の とくちょうは?
荷物の特徴は?
É uma grande mala rosa.
おおがた の ぴんく の すーつ けーす です。
大型のピンクのスーツケースです。
A mala está amassada.
すーつ けーす が へこんでしまいました。
スーツケースがへこんでしまいました。
A fechadura está danificada.
かぎ が こわされています。
カギが壊されています。