顯示海關申報卡。
しょじひんの しんこくしょ を おみせ ください。
所持品の申告書をお見せ下さい。
請出示您的護照和入境卡。
りょけん と にゅうこく かーど を みせて ください。
旅券と入国カードを見せて下さい。
請出示您的健康證明書。
よぼうせしゅ しょうめいしょ を みせて ください。
予防椄種証明書を見せて下さい。
在這裡。
ここに あります。
ここにあります。
您訪問的目的為何?
にゅうこく の もくてき は ?
入国の目的は?
您打算停留多久?
なん にちかんの たいざい ですか?
何日間の滞在ですか?
三天。
たいざい は みっかかん です。
滞在は3日間です。
_週。
しゅうかん です。
_週間です。
您住在哪裡?
どこに たいざい ですか?
どこに滞在しますか?
在_飯店。
ほてる です。
_ホテルです。
您有多少錢?
おかね は いくら おもち ですか?
お金はいくらお持ちですか?
您有任何需要申報的物品嗎?
しんこく する もの は ありますか?
申告するものはありますか?
我沒有任何需要申報的物品。
しんこく する もの は ありません。
申告する物はありません。
不,我只有個人用品。
いいえ、 みのまわりの しな だけ です。
いいえ、身の回りの品だけです。
請打開您的行李箱。
すーつ けーす を あけて ください。
スーツケースを開けてください。
您有酒或香煙嗎?
さけ、 たばこるい を おもち ですか?
酒、タバコ類をお持ちですか?
是的,我有一瓶威士忌。
はい、 うぃすきー が いっぽん だけです。
はい、ウィスキーが1本だけです。
這些是即食食品。
これ は いんすたんと しょくひん です。
これはインスタント食品です。
這是送給我朋友的禮物。
これ は ゆうじんへの てみやげ です。
これは友人への手土産です。
這個物品需要申報嗎?
これ は しんこくの ひつようが ありますか?
これは申告の必要がありますか?
我需要為這個支付關稅嗎?
かぜい されますか?
課税されますか?
您必須為此支付關稅。
これ は かぜい たいしょう と なります。
これは課税対象となります。
這個關稅是多少?
かぜいがく は いくら ですか?
課税額はいくらですか?
這些物品是禁止攜帶的。
これ は もちこみ きんしひん です。
これは持込み禁止品です。